Talmadeus ci attaccherà sicuramente e quando lo farà, ci faremo trovare pronti.
Talmadeus is sure to attack us and when he does we'll be ready.
Se dovesse tornare, ci faremo trovare pronti.
If she does return... We will be ready for her.
Se Coakley torna, ci faremo trovare pronti.
If Coakley comes back this way, we want to be ready for him. Got it.
Eder: "Contro la Roma ci faremo trovare pronti"
Prev Eder: "We'll be ready for Roma"
DE VRIJ: "CI ASPETTANO GARE IMPORTANTI, CI FAREMO TROVARE PRONTI"
DE VRIJ: "BIG GAMES ARE COMING UP, WE'LL BE READY"
Poi, se riusciremo a cementare la posizione e saremo ancora vicini per giocarci lo scudetto... beh allora ci faremo trovare pronti".
Then, if we are able to consolidate that position, we will still be close enough to gamble for the Scudetto. We’ll ensure we are ready for that final sprint.
Quando lo fara'... Ci faremo trovare pronti. E lo prenderemo.
When he does, we'll be ready for him, and we'll take him.
Al prossimo errore, ci faremo trovare pronti.
Next one makes a mistake, we're right there.
Non ancora, ma se lo dovesse diventare, ci faremo trovare pronti.
No, not yet. But if it were to become so, we'll be ready.
Ci faremo trovare pronti e determinati perché c’è tanta voglia di ripartire con il piede giusto e di ottenere finalmente risultati considerevoli.
We will be ready and determined because there is a great desire to start off on the right foot and finally achieve considerable results.
Ho avuto buone indicazioni dalla squadra: abbiamo tempo per migliorare la velocità di gioco, regolare alcuni automatismi e ci faremo trovare pronti per il primo appuntamento dell’Elite League contro la Polonia il 5 settembre”.
I saw good signs from the team. For time we’ve been trying to improve how we get the ball forward, a few things need to click and we’ll be ready for our first Elite League appointment against Russia on 5th September.”
In ogni caso, abbiamo cercato di recuperare al meglio e sono certo che ci faremo trovare pronti. Quando si arriva in finale bisogna sempre fare i conti con la stanchezza, ma la cosa più importante è avere la giusta mentalità".
"The semi-finals were very, very hard for us both, " Lopetegui added. "We've tried to recuperate and make sure we're ready. When you get to the final, you can be tired but it's your mentality that's most important."
Loro sono una grande squadra, ma noi giocheremo in casa e ci faremo trovare pronti.
We'll believe in our chances. We're playing at home and we know what Porto are capable of.
Ma domani ci faremo trovare pronti.
No, we'll be ready for her tomorrow.
Ma, come dichiarano i nostri team coinvolti: “ci faremo trovare pronti e scattanti!”.
But, like our team says: “We'll be ready and raring to go!”
L'Italia lo evita da tanti anni, qualora fosse necessario ci faremo trovare pronti, alla fine conta arrivare al Mondiale”.
Italy have avoided it for many years so we’ll have to be ready, in the end it just matters that you make the World Cup."
Restiamo, in ogni caso, fiduciosi: sicuramente c’è da lavorare, soprattutto nelle condizioni di pista bagnata, ma sono sicuro che ci faremo trovare pronti per l’importante giornata di domani, avendo
In any case, we remain confident: there is certainly work to be done, especially in wet conditions, but I am sure that we will be ready for the important day of tomorrow, having as our starting point the Top 10 gained today".
A questo punto, sia pure con la cautela e gli scongiuri del caso, riformuliamo la risposta alla domanda precedente: non lo sappiamo, ma ci faremo trovare pronti.
At this point, albeit with due caution and the precautions required, we reformulate the answer to the previous question: we don’t know, but we’ll be ready.
NOLAN: "CONTRO L'ATALANTA CI FAREMO TROVARE PRONTI"
NOLAN: "WE'LL BE READY TO FACE ATALANTA"
Noi ci faremo trovare pronti e i contatti ed il lavoro per presentare nel settembre 2021 un salone espositivo ricco e pieno di novità interessanti è iniziato da tempo.
We will be ready; the path towards the presentation of a manifestation full of interesting news was on course already, the work and the contacts for September 2021 are all settled!
1.0027449131012s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Talmadeus is sure to attack us and when he does we'll be ready. 